Sage einen Menschen so oft wie du kannst; das du ihn lieb hast; denn der Tag wierd kommen an dem es zu Spat ist. Türkçe anlamı: insanlara olabildiği kadar sevdiğini söyle; çünkü belki seni seviyorum demek de bir gün geç kalabilirisin.
Ich liebe dich nicht nur für das, was du bist, sondern für das, was ich bin, wenn ich bei dir bin. (Seni sadece olduğun kişi için değil, senin yanındayken olduğum kişi için de seviyorum.)